This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

Court of Appeals

Tribunal de Apelaciones

Bienvenido a la página de instrucción en línea del Tribunal de apelaciones para los litigantes en representación propia que presentan apelaciones en casos civiles de carácter general.

El propósito de esta instrucción es ayudarle a comprender mejor el proceso de una apelación y proporcionar información para ayudarle a completar algunos de los formularios requeridos para presentar una apelación.

Haga clic aquí (luego, seleccione la palabra Overview) para ver una breve descripción del proceso del Tribunal de apelaciones.

Si necesita ayuda para completar formularios, haga clic aquí​ y seleccione uno de los  cuatro videos bajo el título Civil Forms, que le dará instrucciones paso a paso sobre cómo completar formularios.

Aquí encontrará enlaces a sitios web pertinentes.

A continuació​n encontrará formularios y documentos relacionados. Tenga en cuenta que los formularios oficiales están disponibles únicamente en inglés.

En cuanto a los formularios, le sugerimos que descargue un formulario, lo imprima y haga anotaciones mientras ve el video sobre formularios. Si desea trabajar con el formulario en su programa de proceso de datos, debe descargar la versión del formulario en WordPerfect o Word.


Instrucciones para descargar formularios

  1. Haga clic en las carpetas abajo para encontrar lo que está buscando. También puede buscar un archivo concreto. Si hace clic en una carpeta y escribe lo que busca en el recuadro (Search), la búsqueda se limitará a esa carpeta.
  2. Haga clic en el formulario para descargarlo.
    Observación: Su navegador puede pedirle que permita la apertura de ventanas emergentes de este sitio web. Permita la apertura de ventanas emergentes y haga doble clic nuevamente sobre el formulario. Para mejorar su experiencia como usuario de este sitio web debe actualizar su navegador (Internet Explorer, Chrome, Firefox o Safari).

Usuarios de Mac: El navegador Safari puede bloquear las ventanas emergentes como opción por defecto. Puede ir a la barra de menú de Safari, seleccionar Preferences (Preferencias) y después Security (Seguridad) para habilitar la opción que permite la apertura de ventanas emergentes.